04 вересня 2020 року, м. Київ –  У серпні місяці 2020 року обсяги по shorthaul зросли на 85% (або на 924 млн куб. м) у порівнянні з липнем і склали 2,0 млрд куб. м газу. Значне збільшення обсягів було зафіксовано зі словацького напряму – на 124%, або 915 млн куб. м, – до 1,7 млрд куб. м. Також інтерес підвищився і з угорського напряму – на 15%, або 30 млн куб. м, – до 225 млн куб. м. А ось з польського кордону після різкого збільшення обсягів закачування у липні, в серпні спостерігався спад на 13%, або 20 млн куб. м, – до 135 млн куб. м.

«В серпні місяці замовники послуг значно збільшили в своїх номінаціях обсяги транспортування газу на «митний склад», в тому числі і з використанням послуги shorthaul. Зауважу, що вже кілька місяців поспіль зростає попит на послуги «митний склад» та shorthaul через україно-словацький кордон. Зокрема, й через те, що з липня в точці міждержавного з’єднання «Ужгород – Вельке Капушани» тимчасово, на період проведення ремонтних робіт на «імпортному» газопроводі від ГВС Будінце, став можливим віртуальний реверс. Сподіваємося, що колеги зі словацького оператора ГТС Eustream підтримають нашу ідею щодо впровадження єдиної віртуальної точки (VIP), і додаткові зручності та можливості для трейдерів будуть доступні на постійній основі. Аналогічні віртуальні точки вже працюють між Україною та Угорщиною і Польщею», – прокоментував гендиректор ОГТСУ Сергій Макогон.

Всього за 8 місяців 2020 року Оператор ГТС України протранспортував в режимі shorthaul 4,9 млрд куб. м: з Словаччини – 3,1 млрд куб. м, з Угорщини – 1,3 млрд куб. м, з Польщі – 0,5 млрд куб. м.

Протягом січня-серпня фіксувалося динамічне щомісячне зростання попиту на послугу shorthaul, за цей період нею скористалися 22 замовників-нерезидентів та 4 українські компанії.

Практично всі обсяги по shorthaul були скеровані трейдерами до підземних сховищ газу на зберігання в режимі «митний склад». Всього з початку року ОГТСУ, відповідно до замовлень клієнтів, направив оператору ПСГ для зберігання на «митному складі» 8,2 млрд куб. м газу (включно з обсягами по shorthaul).

Також протягом 8 місяців 2020 року в режимі shorthaul були здійснені тестові транзитні операції по маршрутах Словаччина-Угорщина, Словаччина-Польща та Угорщина-Словаччина, а також – з митного складу до Словаччини, Польщі та Угорщини.

Нагадаємо, що послуга shorthaul (шортхол), яку впровадив Оператор ГТС України з 1 січня 2020 року, дозволяє клієнтам компанії замовляти транспортування газу між країнами Східної Європи через Україну за вигідним тарифом. А в комплексі з послугою «митний склад» від Оператора газосховищ (АТ «Укртрансгаз») іноземним та вітчизняним клієнтам пропонуються зручні і привабливі умови зберігання газу в українських ПСГ.